• 康师傅控股有限公司获第十二届人民企业社会责任奖年度扶贫奖 2019-07-20
  • 我省上半年经济形势分析 2019-07-17
  • 非“急刹车、一刀切” 权威部门力促光伏行业健康发展 2019-07-17
  • 看坦克驾驶员如何在复杂地形“炫技” 2019-07-10
  • 日本核爆受害者启动环球航海 呼吁废核 2019-07-10
  • 青海学习十九大精神嵌套页面--青海频道--人民网 2019-07-02
  • 早晨空腹饮水有利健康?正确饮水你需要知道这些 2019-06-26
  • 《典出山西》考试季特辑:“武状元”那些事 2019-06-26
  • 拜耳医药保健有限公司获第十二届人民企业社会责任奖年度企业奖 2019-05-28
  • 回复@老老保老张工:谁愿意跟你这种老蚕是一家啊? 2019-05-28
  • 山西河津:骑行爱好者响应首个世界自行车日 2019-05-22
  • 大葱-热门标签-华商生活 2019-05-22
  • 7月1日起铁路将实施新列车运行图 北京再增12.5对复兴号 2019-05-19
  • 国道旅行地中国国家地理网 2019-05-18
  • 地铁3号线保税区站黑车多 运管部门开展整治行动 2019-05-17
  • 好运彩网 > 都市小说 > 娱乐三人行 > 第228章 听得见吗
    记忆高手一秒记住我们的网址:好运彩网 www.hlxr.net,58小说网??!org哦

        “总而言之,这歌原版的编曲背景,因为电影剧情的缘故,历史定位是秦代??墒俏颐怯蜗氛飧龉愀娴墓适戮缜?,比秦代还要久远得多,差不多是华夏文明的源点。所以我们需要一个听起来感觉会更古朴、更原始的编曲版本?!?br />
        与妻子不同,金正培并没有独立办公室,而是在录音棚隔壁的办公大厅里用铝合金、板材和厚实的玻璃门等装潢材料分割出来的一个半独立隔间。

        这种隔间的隔音效果还不错,关上玻璃门之后,屋外的声音基本都听不见了??筛艏浔暇怪皇歉艏?,空间逼仄的问题是免不了的。

        段杉杉和金正培的体型都称不上瘦削,挤在同一张双人沙里,两人都感觉手脚有点儿伸展不开。

        之前与金妍政聊游戏配乐的时候,有大量的游戏截图和段杉杉自己找来的游戏原声做参照,对口语交流的障碍被降低了很多。而与金正培谈起《焚心以火》的编曲的时候,很多需求都只有一个模糊的轮廓,要完全依靠于口语交流。

        段杉杉那半吊子的韩文水准,就成了一个难题。

        几次辞不达意或者直接蹦了成串的中文之后,段杉杉有点狼狈地问起了s公司是否有中文翻译。

        有,不多,而且应该都在忙着。没有事先预约,用突状况来打乱别人的工作计划,可能会比较失礼。

        金正培推了推鼻梁上的黑色角质眼镜,笑呵呵地说道。

        那该怎么办?段杉杉愁眉不展地抓耳挠腮。

        别担心,你的韩文口语日常交流已经问题不大,只是牵涉到一些比较冷僻的专业术语的时候我们才会沟通不良。这种小问题其实也不一定需要别人来帮忙翻译,我们自己就能解决。

        金正培一边说,一边从兜里摸出自己的手机,解锁,翻页,找到并打开了一个软件。

        “寇杰玛?!?br />
        将手机放在自己嘴边,金正培说了句韩文,然后将手机递到段杉杉的面前。

        软件界面上的翻译结果一栏,写着三个汉字。

        “别担心?!?br />
        哇,好神奇!手机软件竟然还有这么先进的口语翻译功能?作为极度依赖计算机而基本不怎么用手机的死宅,段杉杉还是第一次见识到。

        “我的手机也能装这个软件吗?”段杉杉也从兜里摸出了自己的三星手机,热切地双手捧着递给金正培。

        “当然?!苯鹫嘟庸只?,随手摆弄了几下,很快便递还给段杉杉,然后简单地介绍了一下这款软件要如何操作。

        “康桑哈密达,康桑哈密达!”拿回手机后段杉杉兴致勃勃地试了试,效果似乎挺不错,便一连声地点头致谢。

        接下来两人便一人拿着一台手机,在翻译软件的辅助下,开始了磕磕绊绊的交流。

        “到底有多早呢?段策划你能给我一个具体点方向吗?”金正培好奇地问道。

        “在有文字记载之前,就是所谓的史前,保守估计也是五千年前的事?!倍紊忌枷肓税胩?,只能这样解释。

        金正培吸了一口凉气道:“也就是说,是创世神话里的故事?”

        段杉杉点点头:“对,基本上你可以这样理解,所以,编曲一定要带着原始的氏族文明那种感觉?!?br />
        “好吧,我大致明白了,还有什么其他要求吗?”金正培从上衣口袋取出一本小备忘录和签字笔,一边写一边问道。

        “第二个要求就是,原版的电影剧情主题是一对痴情男女被皇帝强行拆散,和我们游戏的广告剧情出入较大。我们这个广告的剧情说的是——因为神灵之间的冲突,导致天崩地裂,洪水与烈火四处肆虐,天地之间陷入巨大的浩劫。在这种环境下,女娲不辞辛苦地采石炼石立柱补天,这才消弭了世间的这些灾祸,最终拯救了整个世界。所以我们希望编曲的时候减弱原版爱恨缠绵的情绪,最好能适当地凸显一下严苛的外部环境以及临危赴难的壮绝气概?!?br />
        “哇,这个要求,就算我在编曲上能表达出来类似的氛围,要一个女d1来诠释这种情绪,也未免太难了一点吧……”金正培情不自禁地停下了笔,目瞪口呆地说道。

        “嗯,确实有点儿强人所难,不过我相信泰妍西能做到?!倍紊忌寄﹃畔掳?,缓缓地点了点头。

        交代清楚编曲要求后,段杉杉留下了自己的手机号码和去向,向金正培告辞。再次来到金妍政的办公室,和她打了个招呼后便去她隔壁的那间会客室里待着。

        打开笔记本,趁着这会儿的空隙,段杉杉先和赤军、斯库里、真髓、马伯庸等人了消息,提了下征文的事,想了想,又给飞凌也转了一份。

        那天在申城谈征文的事的时候就已经定了下来,如果这几位赏脸参加的话,不论比赛结果如何,他们的稿子都会被三人行工作室这边以略高于行情的价格买下来,反正篇幅有限制,开支也不会大到哪儿去。而以他们的作品质量来说,集结出版肯定没有问题,就当做是预付的稿酬好了。

        忙完了这件事,看看离中午还有点时间,段杉杉又打开了自己维护的几张配置表,比如任务表、对白表之类的,再度逐行检查,有没有遗漏的错字或者标点。虽然此刻连不上工作室的内网无非更新,但也可以先修改,等什么时候去了工作室再转表上传。

        一转眼到了中午,泰妍按照约定来到这间会客室门口。屋门是虚掩着的,泰妍试探着敲了敲门,屋内没有任何动静。

        轻轻地推开门,那位纳克森的段策划坐在一张圆桌边,桌上放着一台笔记本,带着一对耳塞式耳机,正低头快地敲击着键盘,像是在编写什么文档的样子。

        这家伙是不是根本没把吃饭的事情放在心上?泰妍皱起小眉头,单肩倚着门框,喊了一声“段策划”。

        段杉杉还是没有任何反应,噼里啪啦地在键盘上输入一段话之后,右手握拳托腮凝望着笔记本的屏幕,左手也停了下来,似乎陷入思索。

        这家伙听什么听得这么专注呢?

        泰妍蹑手蹑脚地走到段杉杉的身后,从他肩膀后探出半个脑袋鬼鬼祟祟地张望着。

        占据整个屏幕的是一张很庞大的表格,根据滚动条判断,屏幕上显示的内容可能只是这张表的几万分之一,有些字段是数字编码,有些字段是密密麻麻的汉字。

        音乐播放器应该是最小化到桌面右下角图标处了,不过似乎开启了桌面字幕功能,在屏幕的正下方,一行粗大的蓝色韩文歌词正在滚动。

        这个世界只有你……我的眼里只有你……在你身边我望着远方……

        这不是我的《听得见吗》?

        因为正在听着我的《听得见吗》,结果反而真的听不见我的话了,这算什么???

        泰妍哭笑不得地嘟起嘴,用力向上吹了一口气,将自己的刘海掀起一阵波动。

        没好气地从身后推了段杉杉的肩膀一把,这才将他从神游的状态里唤醒过来。

        段杉杉回过头,这才现泰妍的存在。此刻她已经换上了私服,里面穿着一件帽衫,外面穿着一件小马甲,长在脑后松松垮垮地挽了一个马尾,还带着一副黑色的胶质眼镜。

        眼镜很大,比她的巴掌小脸还要宽出几公分,戴在鼻子上松松垮垮的,像极了偷偷戴起爷爷眼镜玩的顽皮小孙女。

        配上她那无敌的童颜,不仅没有一点金妍政那种眼镜娘类型的知性御姐气场,反而显得说不出的娇俏可爱。

        “呃,泰妍西你来了?!倍紊忌夹ψ啪倨鹨恢皇执蛄烁稣泻?,很自觉地开始收拾笔记本和耳机,一股脑地装进旅行包里背在肩上。

        “吃顿饭就回来,你的包就搁这儿吧?”泰妍随口提议道。

        段杉杉摇摇头,一本正经地说:“我的笔记本里有一些项目内部数据资料,必须随身带着?!?br />
        泰妍无可无不可地耸耸肩,两人前后脚出了待客室。

        “你没叫上别人吗?”段杉杉想起了什么,疑惑地停下脚步问道。

        “阿拉索(知道啦)阿拉索!他已经先去点餐了,我们现在过去时间正好?!碧╁弈蔚乜嘈ψ沤馐?。

        段杉杉这才点点头,跟在泰妍的身后。

        出公司前,泰妍将帽衫上的连衣帽戴了起来,帽檐挺长,低下头就能遮蔽住她大半个脸。

        泰妍就这样低着头,两手插在小马甲的口袋里,踢踢踏踏地向前走着。

        帽衫、马甲、水洗白牛仔裤,棉布运动鞋……从背后看,根本就是中学生的打扮。

        然而公司附近的追星族还是轻而易举地将她认了出来,几个小女孩小男生兴奋地大喊着“泰妍”“泰妍”,拼命地挥动着举在头上的横幅或者海报。

        泰妍抬头望了他们一眼,从口袋里抽出一只手朝他们挥了挥,露出一个灿烂的笑容。

        粉丝们更激动了,雀跃着欢呼着,却没有围上来或者拦住去路的行为。

        就这样穿过簇拥的人潮,泰妍低头朝着约定好的餐馆方向走去。

        段杉杉背着旅行包,不紧不慢地跟在泰妍十来步远的身后。
  • 康师傅控股有限公司获第十二届人民企业社会责任奖年度扶贫奖 2019-07-20
  • 我省上半年经济形势分析 2019-07-17
  • 非“急刹车、一刀切” 权威部门力促光伏行业健康发展 2019-07-17
  • 看坦克驾驶员如何在复杂地形“炫技” 2019-07-10
  • 日本核爆受害者启动环球航海 呼吁废核 2019-07-10
  • 青海学习十九大精神嵌套页面--青海频道--人民网 2019-07-02
  • 早晨空腹饮水有利健康?正确饮水你需要知道这些 2019-06-26
  • 《典出山西》考试季特辑:“武状元”那些事 2019-06-26
  • 拜耳医药保健有限公司获第十二届人民企业社会责任奖年度企业奖 2019-05-28
  • 回复@老老保老张工:谁愿意跟你这种老蚕是一家啊? 2019-05-28
  • 山西河津:骑行爱好者响应首个世界自行车日 2019-05-22
  • 大葱-热门标签-华商生活 2019-05-22
  • 7月1日起铁路将实施新列车运行图 北京再增12.5对复兴号 2019-05-19
  • 国道旅行地中国国家地理网 2019-05-18
  • 地铁3号线保税区站黑车多 运管部门开展整治行动 2019-05-17
  • 四川快乐12技法软件 内蒙古11选5开奖结果l 河北快三上午几点开始 中国福彩网开奖 cc竞速飞车公式规律 福建36选7 东莞快乐十分 江苏7位数守号 海南七星彩走势图宝贝 时时彩计划骗局 江苏7位数18171期 川崎前锋亚足联官方名单 重庆时时彩开奖记录 江西快3 福建36选7龙岩